CANDU INFOLLA SA FIGU, FRUMENTU A MANDIGU 27 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

Candu infolla sa figu, frumentu a mandigu Tanti sono i proverbi, o modi di dire che catturano l’attenzione dei nostri lettori, ma ho scovato questo che secondo me è veramente straordinario. La parola proverbio deriva dal lat. proverbium, der. di verbum ‘parola’. Sappiamo che il dialetto sardo si può definire così solo limitandone l’esclusività della lingua ma facciamo l’eccezione di provarlo a definire in modo semplice.

Continue reading...

TEN O’ MAZZ 21 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

Ten o’ mazz “Nella vita è tutta una questione di culo: o ce l’hai o te lo fanno!” (Francesca Reggiani) Napoli è una città bellissima e multiculturale, qui convivono millenni di storia e la cultura della Magna Grecia si intreccia con quella latina. Forse per questo la lingua napoletana ha alcuni modi di dire intraducibili in italiano ma che hanno un’origine curiosissima. Per esempio, Ten o’ mazz viene detto di chi ha molta fortuna ma…

Cchiù longa è pinsata Cchiù grossa è a Minchiata

Continue reading...

CCHIÙ LONGA È A PINSATA CCHIÙ GROSSA È A MINCHIATA 20 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

UN PRINCIPIO METODOLOGICO SCIENTIFICO SICULO Principio metodologico scientifico siculo che si ispira al Rasoio di Occam (in latino: Novacula Occami), conosciuto anche come principio di economia, o principio di parsimonia, è un principio metodologico che indica di scegliere, tra più soluzioni possibili di un problema, quella più semplice. Venne formulato nel XIV secolo dal filosofo e frate francescano Guglielmo di Occam ed è ritenuto alla base del pensiero scientifico moderno. Storia Le origini di quello che è diventato noto come il rasoio di Occam sono riconducibili alle opere di filosofi precedenti…

Continue reading...

SUTOR, NE ULTRA CREPIDAM 18 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

Sutor, ne ultra crepidam “Meglio tacere e dare l’impressione di essere stupidi, piuttosto che parlare e togliere ogni dubbio.” (Lincoln) La lingua italiana ha una strettissima relazione con quella latina ed è per questo che ancora oggi usiamo modi di dire che provengono da questa antica tradizione che ha sempre e comunque qualcosa da insegnarci.

Continue reading...

A FEMMENA BONA SI È TENTATA E RESTA ONESTA… 12 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

‘A femmena bona si è tentata e resta onesta…nun è stata bona tentata! “E non mi indurre in tentazioni; posso trovare la strada da sola.” (Rita Mae Brown) Napoli è una città bellissima, ricca di cultura e di meraviglie naturali che ne fanno una perla unica in tutta Italia ed è anche un luogo dove un mix di culture hanno creato nei secoli un dialetto intraducibile ma che contiene delle espressioni davvero interessanti e curiose!…

« First
Previous
1
...
15
16
17
18
19
...
45
Next
Last »