Co ‘na scarpa e ‘na ciavatta! Il romanesco è pieno di modi di dire dal colore unico che in una frase racchiudono intere situazioni o stili di vita, Roma è fatta così: piena di vita, un mix di culture in cui sopravvive forte e resistente l’appartenenza a una città bellissima ma complicata. “Co ‘na scarpa e ‘na ciavatta”, per esempio, è un modo di dire unico che solo a Roma poteva inventare. Ma cosa vuol…
Continue readingA caterve Roma è una città di cultura, storia antica e arte. Da tutto il mondo vengono per ammirare la città eterna e per scoprirne i più bei luoghi. In questo mix di culture parole e voci e può capitare spesso di sentir parlare qualcuno con spiccato accento romanesco e di non capire esattamente ciò che sta dicendo. Roma non è nota solo per la sua immensità ma anche per il suo dialetto, un modo…
Continue readingSi nuddu miscatu cu nnenti La Sicilia è una terra magnifica, qui la cultura popolare si mischia con l’arte, la terra e i sapori tipici di un luogo antico. In Sicilia il mare lambisce spiagge incantate e tutto sembra essere più bello e scintillante, proprio qui sopravvive un modo di fare che mantiene vive le tradizioni e il dialetto siculo è tutto da imparare.
Continue readingVecchio come er cucco Una città antica e cosmopolita come Roma avanza sempre ed è sempre in movimento ma ci sono cose come le meraviglie culturali e storiche e il dialetto romanesco che rimangono sempre. Per chi vuole visitare Roma conoscere il modo di parlare di chi vi abita è importante per immergersi davvero all’interno del mondo Romano con tutte le sue sfaccettature e contraddizioni. Vediamo per questo un modo di dire davvero famoso non…
Continue readingComu veni, si cunta La Sicilia è un’isola bellissima, un luogo di mare e paesaggi così belli da togliere il fiato ma non solo, qui la cultura è davvero importante, migliaia di anni di storia circondano questa terra bellissima e le sue tradizioni popolari sono tutte da studiare e molto interessanti. Il dialetto siculo, per esempio, ha espressioni di grande valore, con una saggezza tutta da scoprire ma che sono davvero intraducibili per chi non…
Continue reading
