A’ VRENZOLA 9 Marzo 2021 – Posted in: Modi di dire – Tags: #curiosity, #fenomenologia, #parole, #好奇心, allgemeiner Spruch, argot, Biografien, biographies, biographies of famous people Matematica, biography, common saying, curiosité, curiosities, curiosity meaning, dicton commun, did you know that, indovinelli, Italian, Italian language, Italien, Italienisch, italienische Sprache, italy words, Langue, langue italienne, lo sapevi che, math quiz, math tricks, mathematics, mots, Neugier, Phänomenologie, Phänomenologie der Sprache, phénoménologie, phénoménologie du langage, quiz di matematica, riddles quiz, saviez-vous que, Sprache, trucchi di matematica, vrenzola, words, words in italian, Wörter, wusstest du das, अंक शास्त्र, आम कहावत, इटालियन भाषा, इतालवी, क्या आप जानते हैं, गणित की तरकीबें, गणित प्रश्नोत्तरी, घटना phenomenology, जिज्ञासा, जीवनी, पहेलियाँ, प्रश्न पूछना, बोलचाल की भाषा, भाषा की घटना विज्ञान phenomenology of language, भाषा: हिन्दी language, शब्दों, 你知道嗎 Curiosità, 俚語 Biografie, 傳記, 字 Modi di dire, 恆言 Slang, 意大利語, 意大利語 Italiano, 現象學 Fenomenologia della lingua, 語 Lingua italiana, 語言現象學 Linguaggio
Una Parola napoletana ricca di significato : la vrenzola!
La vrenzola è un esemplare di sesso femminile dotato di scarsa raffinatezza ma grande autostima che invade la strade di Napoli.
Esistono due specie di vrenzole:
1. A buatt’: corta, chiatta e chien’ e nzogna, simile al casatiello
2. A feshon: Di aspetto considerabile anche piacente.. si differenzia dalla prima specie per l’ utlizzo eccessivo del leopardato.
La vrenzola, genericamente, non lavora…la sua occupazione è truvà o’ nammurato. Per questo motivo cura molto il suo aspetto fisico.
La vrenzola ci tiene molto al colorito del suo viso per questo invece della trousse ha la cardarella e la cucchiara a uso e mast’ fravecatore…. Se non è fondotinta so’ lampade..
Per apparire di più utilizzano colori sgargianti, partenn’ a ri capill’..scagnate! i colori sono tre:
1.nero corvino: per fare la panterona..
2.biondo sciacquato: per fare la barbie…
3.rosso rugine: in principio erano castani poi a furia di fare lo shampoo senza passare l’ antiruggine s’ hanna arruginite.
La vrenzola cura in particolare il suo look, perchè ha bisogno di apparire.
La vrenzola, inoltre, la si riconosce dal linguaggio, aeeeeeeeeeee! utilizza termini coloriti e soprattutto la sua voce supera la soglia dell’ inquinamento acustico.
Le vrenzole iniziano a prepararsi alle due del pomeriggio e mentre si preparano ascoltano canzoni neomelodiche in attesa del principe buzzurro.
Essere vrenzola non è solo un fattore estetico…la vrenzola è un modo di essere! una mentalità! la vrenzola ten’ autostima a murì.. la vrenzola è quella che se sbatt’ sana sana quann’ scenn’ co pigiam!
P.s. È brava ad identificare le altre vrenzole !
(Fonte Edoardo Coppola)