MATRIMONIO NAPOLETANO 27 Agosto 2022 – Posted in: Lo Sapevi che

Le parole del matrimonio in napoletano “Ci sono molti modi per scoprire cos’è la solitudine, ma solo due prevedono che lo si faccia in compagnia di un’altra persona e costretti in pochi metri quadri: il matrimonio e il tennis. Entrambi godono, giustamente, di una vasta platea di appassionati.” (cit. Alessandro Baricco) Nel sud Italia, soprattutto a Napoli, il matrimonio riveste una grandissima importanza e così i termini che ne indicano i protagonisti negli anni a…

TEN O’ MAZZ 21 Luglio 2022 – Posted in: Modi di dire

Ten o’ mazz “Nella vita è tutta una questione di culo: o ce l’hai o te lo fanno!” (Francesca Reggiani) Napoli è una città bellissima e multiculturale, qui convivono millenni di storia e la cultura della Magna Grecia si intreccia con quella latina. Forse per questo la lingua napoletana ha alcuni modi di dire intraducibili in italiano ma che hanno un’origine curiosissima. Per esempio, Ten o’ mazz viene detto di chi ha molta fortuna ma…