Vuolsi così colà dove si puote 5 Agosto 2021 – Posted in: Modi di dire

Tale aulica espressione completa recita: “Vuolsi così colà dove si puote /ciò che si vuole, e più non dimandare” è traducibile in modo puntuale in “questa è la volontà di chi detiene il potere, non chiedere altro”. In genere è menzionato solamente il primo verso per evitare la pleonastica affermazione (facilmente intuibile) di non chiedere altro appunto.