LA VERA STORIA DELLA TOMBOLA NAPOLETANA Conosci la vera storia della tombola napoletana? La parola tombola secondo alcuni verrebbe da tombolare (roteare o far capitombolare i numeri nel paniere), secondo altri verrebbe dalla parola tumulo, vista la forma a piramide dei panieri dell’epoca.
Continue readingA Santa Lucia e a Sant’Aniello : un modo di dire che in questo periodo si sente sovente per i vicoli di Napoli..ma vediamo cosa significa! Santa Lucia e Sant’Agnello: due sante figure, una femminile ed una maschile. La prima siciliana, la seconda figura campana. Lontani nel tempo (vissero infatti a circa due secoli di distanza), ma molto affini agli occhi dei fedeli. Vediamo, in estrema sintesi, le loro vite piene di aneddoti….
Continue readingUn proverbio davvero significativo “La folla è un gregge docile incapace di vivere senza un padrone. È talmente desiderosa di obbedire che si sottomette istintivamente a colui che le si pone a capo.” (Sigmund Freud) La nostra lingua e i nostri dialetti sono davvero pieni di parole, frasi e modi di dire curiosi e con dietro storie davvero interessanti. Scoprire uno ad uno, cosa vogliono dire i proverbi più famosi e gli intercalari che vengono…
Continue reading‘A femmena bona si è tentata e resta onesta…nun è stata bona tentata! “E non mi indurre in tentazioni; posso trovare la strada da sola.” (Rita Mae Brown) Napoli è una città bellissima, ricca di cultura e di meraviglie naturali che ne fanno una perla unica in tutta Italia ed è anche un luogo dove un mix di culture hanno creato nei secoli un dialetto intraducibile ma che contiene delle espressioni davvero interessanti e curiose!…
Continue reading“Usa zoccu hai e non chiangiri chiddu ca non hai”: la saggezza siciliana e il valore delle piccole cose Ci sono dei proverbi siciliani che, in poche parole, insegnano davvero tanto: ad esempio l’importanza di sapersi accontentare, e di gioire per le piccole cose che la vita ci regala ogni giorno. “Usa zoccu hai e non chiangiri chiddu ca non hai”: adopera quello che hai e non piangere per ciò che non possiedi. Questa è…
Continue reading
